人気ブログランキング | 話題のタグを見る

チアゴからのメール

昨日 サンパウロのチアゴがメールくれた。こないだのCDを聴かせろっていうから送ったので。
以下 原文。
Voce esta tocando musica brasileira pra caramba! Grandes solos!
O rafael e o Jorge tambem tocaram muito bem. parabens mikinha!
bjs Tiago
以下 訳。
君はブラジルものを弾いてるなんてもんじゃないよぉっ!すげえピアノソロじゃないかっ!
ハファエルとジョルジもいいね!おめでとう、ミカ!
 
ってな 具合です。チアゴはお世辞言えない人だし 聴く耳あるし、正直うれしい。よかったー。
でも もっと上手になりたいな。

・・・・・・・・・・でも なんで あたしの歌にはノーコメントなのさぁぁぁぁ<(`^´)> なああああ ちあごぉぉぉぉ!!!!

このCDに興味あるかた。rosemusic1215@hotmail.co.jpまでご連絡をいただければなんとかお送りできると思います。4曲入りマキシで1500円(税込み)です。(一応 宣伝いいのかなぁ・・・・・?)
by mikinha777 | 2006-03-04 21:23
mikaの音楽活動、日常雑感

by mikinha777
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31